1 00:00:53,679 --> 00:00:55,764 Xenia, Ohio. 2 00:00:55,931 --> 00:00:57,474 Xenia, Ohio. 3 00:00:59,851 --> 00:01:01,103 Hace unos años... 4 00:01:02,271 --> 00:01:05,190 un tornado azotó este lugar. 5 00:01:10,654 --> 00:01:14,032 Mató a la gente, de izquierda y de derecha. 6 00:01:14,658 --> 00:01:15,826 Los perros murieron. 7 00:01:16,660 --> 00:01:17,828 Los gatos murieron. 8 00:01:18,412 --> 00:01:20,038 Las casas fueron divididas, 9 00:01:20,205 --> 00:01:23,667 y se podían ver collares colgando de las ramas de los árboles. 10 00:01:26,420 --> 00:01:29,006 Piernas y huesos del cuello de las personas sobresalían. 11 00:01:30,382 --> 00:01:33,302 Oliver encontró una pata en su techo. 12 00:01:33,468 --> 00:01:38,056 Los padres de muchas personas murieron y fueron asesinados por el gran tornado. 13 00:01:39,099 --> 00:01:43,228 Vi a una chica volar por el cielo, y miré por debajo de su falda. 14 00:01:43,770 --> 00:01:45,105 Su cráneo fue destrozado. 15 00:01:45,272 --> 00:01:47,357 Y algunos niños murieron. 16 00:01:47,524 --> 00:01:49,610 Mi vecino fue asesinado por la mitad. 17 00:01:50,360 --> 00:01:53,238 Solía andar en motos de cross. y vehículos de tres ruedas. 18 00:01:53,405 --> 00:01:55,324 Nunca encontraron su cabeza. 19 00:01:55,991 --> 00:01:57,743 Siempre pensé que eso era divertido. 20 00:02:01,872 --> 00:02:03,665 La gente murió en Xenia. 21 00:02:06,335 --> 00:02:11,256 Antes de que papá muriera, Tenía un caso grave de diabetes. 22 00:04:37,402 --> 00:04:38,445 Escúpelo. 23 00:05:30,539 --> 00:05:32,165 Tienes un bulto en tu teta. 24 00:05:34,584 --> 00:05:35,418 ¿Qué? 25 00:05:36,837 --> 00:05:38,338 Tienes un bulto grande y viejo. 26 00:07:02,714 --> 00:07:04,424 Tummler lo ve todo. 27 00:07:04,966 --> 00:07:06,968 Algunos dicen que es francamente malvado. 28 00:07:07,135 --> 00:07:09,930 Tiene lo necesario para ser una leyenda. 29 00:07:10,096 --> 00:07:12,015 Tiene una personalidad maravillosa. 30 00:07:14,267 --> 00:07:16,353 - ¿Tienes éste? - Sí. 31 00:07:19,981 --> 00:07:21,942 No lo mates, perra. Es un gato doméstico. 32 00:07:24,194 --> 00:07:25,654 Es una gata lesbiana. 33 00:07:27,906 --> 00:07:28,865 Puedes decirlo. 34 00:07:29,950 --> 00:07:31,034 Se parece a mi mamá. 35 00:07:37,165 --> 00:07:39,626 - ¿Sabes qué haré mañana? - ¿Qué? 36 00:07:40,251 --> 00:07:42,295 Ir a un manicomio. 37 00:07:42,462 --> 00:07:43,922 ¿Un manicomio? 38 00:07:44,089 --> 00:07:45,882 Voy a conseguirme una belleza delirante. 39 00:07:46,841 --> 00:07:49,219 Foot Foot, ¿dónde has estado? 40 00:07:54,641 --> 00:07:57,060 Hueles como una tonta, niña. 41 00:08:10,949 --> 00:08:12,534 ¿Hablas con él en la escuela? 42 00:08:13,326 --> 00:08:15,286 No sé. Algún salón. 43 00:08:16,204 --> 00:08:18,331 Y él sonrió. Tsk. 44 00:08:18,498 --> 00:08:19,833 No seas tan idiota. 45 00:08:20,000 --> 00:08:22,252 Intento no hacerlo. Soy tímido. 46 00:08:24,629 --> 00:08:27,257 Foot Foot, perra apestosa. ¿Dónde la encontraste? 47 00:08:27,424 --> 00:08:30,468 Debajo del porche, durmiendo tres horas. 48 00:08:30,635 --> 00:08:32,137 ¿Cómo salió ahí? 49 00:08:32,303 --> 00:08:33,972 Dejaste la ventana entreabierta. 50 00:08:34,139 --> 00:08:36,641 - No. - Lo hiciste. 51 00:08:36,808 --> 00:08:40,270 No fui yo. Sabes que siempre es culpa de Darby. 52 00:08:40,437 --> 00:08:42,439 - Parece un poco preñada. - No. 53 00:08:42,605 --> 00:08:43,398 Ella lo es. 54 00:08:43,565 --> 00:08:46,067 Vamos a darle la vuelta y mira sus partes privadas inferiores. 55 00:08:49,029 --> 00:08:50,488 Déjame mirarte, Pie Pie. 56 00:08:51,448 --> 00:08:52,615 ¿Es rojo? 57 00:08:53,116 --> 00:08:54,826 No es ningún rojo, no. 58 00:08:54,993 --> 00:08:56,703 - ¿Está hinchado? - No. 59 00:08:57,287 --> 00:08:59,914 Una gata preñada es una perra. Esta gata está embarazada. 60 00:09:00,081 --> 00:09:01,416 Sí. Tsk. 61 00:09:01,583 --> 00:09:03,918 - Es cierto. - No, ella no es una perra. 62 00:09:04,085 --> 00:09:06,671 Ella también lo es. Ella se ha metido en problemas como éste. 63 00:09:06,838 --> 00:09:08,631 - Todavía tiene nueve pellizcos. - ¿Nueve mordiscos? 64 00:09:08,798 --> 00:09:09,966 Nueve vidas también. 65 00:09:10,508 --> 00:09:13,303 Si ella está embarazada, Ahogaremos a los gatitos en el arroyo. 66 00:09:15,889 --> 00:09:17,932 ¿Verás? Hazlo así. 67 00:09:18,892 --> 00:09:20,810 Colócalo sobre todo el rosa que lo rodea. 68 00:09:20,977 --> 00:09:22,395 Hazlo muy apretado. 69 00:09:23,396 --> 00:09:26,399 - Así de apretado se infectará. - No me digas. 70 00:09:26,566 --> 00:09:27,525 Éste es el camino correcto. 71 00:09:27,692 --> 00:09:29,611 Si sólo haces pequeñas palmaditas, no lo subirá. 72 00:09:29,778 --> 00:09:32,238 El objetivo es hacerlo más gordo. y sácalo más grande. 73 00:09:33,156 --> 00:09:35,408 - Ajustado. - Eso está apretado. 74 00:09:35,950 --> 00:09:36,785 ¿Esto te va a doler? 75 00:09:36,951 --> 00:09:38,912 No te dolerá. Lo haremos rápido. 76 00:09:39,079 --> 00:09:41,831 - ¿Listo? - ¡Tílalo, Dot, tiralo! 77 00:09:41,998 --> 00:09:45,085 Uno, dos, tres. 78 00:09:50,215 --> 00:09:51,549 Parecen más grandes. 79 00:09:51,716 --> 00:09:54,260 Parecen un poco más grandes. Creo que parecen más anchos. 80 00:09:55,178 --> 00:09:56,554 El ancho parece más gordo. 81 00:09:58,306 --> 00:10:01,142 Se ven más rojos pero creo que se ven mucho mejor. 82 00:10:01,309 --> 00:10:02,560 Un pezón mejor. 83 00:11:00,285 --> 00:11:01,452 ¿Qué quieres hacer? 84 00:11:04,581 --> 00:11:05,748 ¿Quieres seguir buscando? 85 00:11:10,170 --> 00:11:13,590 Sube por la casa de Dean, ¿De vuelta en los contenedores de basura? 86 00:11:13,756 --> 00:11:14,507 No. 87 00:11:16,718 --> 00:11:18,178 Entonces vayamos a buscar nuestro dinero. 88 00:11:19,721 --> 00:11:21,681 Tomemos unos batidos. 89 00:11:21,848 --> 00:11:22,682 ¿Batidos? 90 00:11:23,391 --> 00:11:25,435 Batido de fresa. 91 00:11:25,602 --> 00:11:28,521 Si no tienen fresa, Voy a por piña. 92 00:11:29,189 --> 00:11:32,525 Bueno. Primero vayamos a buscar nuestro dinero. 93 00:11:36,946 --> 00:11:38,740 ¿Tu mamá alguna vez te prepara comida? 94 00:11:38,907 --> 00:11:40,283 Ella me hace brindar. 95 00:11:40,909 --> 00:11:41,868 ¿Es eso todo? 96 00:11:42,035 --> 00:11:43,536 Ella me cocina chuletas de cordero. 97 00:11:44,537 --> 00:11:46,873 - ¿Alguna vez comiste crepe suzette? - No. 98 00:12:07,185 --> 00:12:10,063 Este banquero tenía salsa en el chaleco, 99 00:12:10,230 --> 00:12:13,691 salsa en su corbata, salsa en sus pantalones, 100 00:12:13,858 --> 00:12:15,026 salsa por todas partes. 101 00:12:15,526 --> 00:12:19,030 Así que fue a su tumba con salsa en el chaleco, 102 00:12:19,197 --> 00:12:22,742 salsa en su corbata, salsa en sus pantalones, 103 00:12:22,909 --> 00:12:24,452 salsa por todas partes. 104 00:12:24,619 --> 00:12:25,995 Ese viejo sucio. 105 00:12:34,045 --> 00:12:38,174 Estos dos niños que conozco, estos dos hermanos, 106 00:12:39,008 --> 00:12:41,511 asesinaron a sus padres. 107 00:12:41,678 --> 00:12:45,556 Ambos afirman haber sido criados como testigos de Jehová. 108 00:12:46,724 --> 00:12:50,853 Vinieron a la escuela con pantalones cortos muy bonitos 109 00:12:51,020 --> 00:12:54,274 y tenis lustrados, 110 00:12:55,149 --> 00:13:00,405 y sus camisas siempre tenían cuello con botones, 111 00:13:00,571 --> 00:13:03,992 y su cabello siempre estaba peinado hacia atrás, 112 00:13:04,158 --> 00:13:06,828 siempre se cepillaban los dientes, 113 00:13:07,704 --> 00:13:12,750 y sus camisas y pantalones siempre estaban planchados, 114 00:13:12,917 --> 00:13:17,380 y sus zapatos nunca fueron desgastados o algo así. 115 00:13:18,464 --> 00:13:22,593 Parecían tener una vida maravillosa. 116 00:13:22,760 --> 00:13:24,762 No sé qué salió mal. 117 00:13:25,722 --> 00:13:27,390 ¿Por qué no me das los zapatos? 118 00:13:28,182 --> 00:13:29,100 porque son nuevos, 119 00:13:29,267 --> 00:13:31,102 y no te doy zapatos nuevos, tu manitas. 120 00:13:31,269 --> 00:13:35,231 Sí, al diablo con eso, hombre. Esa mierda es... Mantendré esta mierda aquí. 121 00:13:35,398 --> 00:13:36,858 - Bien. - Sí. 122 00:13:40,778 --> 00:13:41,863 Meado. 123 00:13:45,700 --> 00:13:48,036 - Que se joda. - Suéltame, hombre. 124 00:13:51,205 --> 00:13:53,541 ¡Ah! Te dije que no me golpearas en la cara. 125 00:13:58,755 --> 00:14:00,298 - ¿Qué pasa? - Deja eso. 126 00:14:07,305 --> 00:14:08,931 ¡Maldita sea! 127 00:14:12,226 --> 00:14:13,770 Viejo cabrón enfermo. 128 00:14:14,354 --> 00:14:15,188 Bien-- 129 00:14:20,109 --> 00:14:20,943 Vámonos. 130 00:14:22,528 --> 00:14:23,738 Te voy a joder. 131 00:14:35,750 --> 00:14:37,126 ¡Maldición! ¡Mierda! 132 00:14:37,710 --> 00:14:39,629 Golpea a un hombre mientras está caído. 133 00:14:40,338 --> 00:14:41,547 Mierda. Está bien, está bien. 134 00:14:42,256 --> 00:14:43,674 Oh, maldita sea-- 135 00:14:43,841 --> 00:14:46,052 Mierda, hombre. Dame esos zapatos. 136 00:14:47,970 --> 00:14:50,473 Entonces, ¿qué hay para cenar, hombre? ¿Cocinarás esta noche? 137 00:14:50,640 --> 00:14:53,935 Tenía unos cuatro años la primera vez, 138 00:14:54,102 --> 00:14:59,524 y, um, recuerdo una vez llegó a casa del trabajo muy tarde 139 00:14:59,690 --> 00:15:01,401 y yo había estado durmiendo en el sofá, 140 00:15:01,567 --> 00:15:06,197 y él entró y me despertó y se puso encima de mí. 141 00:15:06,364 --> 00:15:09,367 Y me dijo, dijo, "Quítate las bragas." 142 00:15:09,534 --> 00:15:11,369 Y le pregunté por qué. 143 00:15:11,536 --> 00:15:15,915 Dijo que solo estaba jugando y que no me iba a hacer daño 144 00:15:16,082 --> 00:15:18,543 y, um, él iba a hacerme sentir bien. 145 00:15:19,252 --> 00:15:24,215 Y me quité las bragas, y luego, um, se puso encima de mí, 146 00:15:24,382 --> 00:15:29,011 y él estaba frotando y tocando y sentir y reír. 147 00:15:30,012 --> 00:15:33,433 Y luego, a partir de ese momento, se despertaría por la mañana 148 00:15:33,599 --> 00:15:35,101 y él venía a mi habitación 149 00:15:35,268 --> 00:15:39,272 o llevarme a su habitación, y él me besaba y me tocaba y-- 150 00:15:39,897 --> 00:15:41,566 Y hazme jugar con él y-- 151 00:15:42,233 --> 00:15:45,403 Y, ya sabes, al principio, Estaba realmente asustado. 152 00:15:45,570 --> 00:15:47,822 No sabía si estaba bien, pero él me diría 153 00:15:47,989 --> 00:15:52,827 que nos estábamos divirtiendo y lo que estábamos haciendo no estaba mal, 154 00:15:52,994 --> 00:15:54,454 porque él era mi papá. 155 00:16:07,592 --> 00:16:11,512 - Esta vez no habéis recibido muchos. - Sí. Es un recuento escaso. 156 00:16:12,388 --> 00:16:15,099 Vamos a ver. Doce, 12 y medio. 157 00:16:15,266 --> 00:16:16,517 Te daré 13. 158 00:16:17,977 --> 00:16:21,063 Se esta volviendo loco Porque las cosas están empezando a empeorar. 159 00:16:25,109 --> 00:16:27,528 ustedes saben chicos ¿Hay competencia por ahí? 160 00:16:27,695 --> 00:16:29,697 - ¿Qué? ¿OMS? - Jarrod. 161 00:16:29,864 --> 00:16:31,199 - ¿OMS? - Jarrod Wiggley. 162 00:16:31,365 --> 00:16:34,911 El niño que vive cerca de la escuela. ¿El que cuida a su abuela? 163 00:16:35,077 --> 00:16:37,705 Conozco a ese niño. Solía tener una hermana en mi clase. 164 00:16:37,872 --> 00:16:38,915 pero ella se movió. 165 00:16:39,081 --> 00:16:40,374 Su nombre era Junio ​​Wiggley. 166 00:16:41,042 --> 00:16:44,128 - Solíamos llamarla June Bug. - Y noté algo más. 167 00:16:44,295 --> 00:16:46,297 Los gatos que normalmente salen por los botes de basura, 168 00:16:46,464 --> 00:16:47,590 ya no están por aquí. 169 00:16:47,757 --> 00:16:50,760 Y el restaurante chino, ¿Sabes quién compra todas mis cosas? 170 00:16:50,927 --> 00:16:52,970 El tipo que lo posee tuvo un infarto y murió, 171 00:16:53,137 --> 00:16:55,431 así que supongo que se están preparando para cerrar el negocio. 172 00:16:55,598 --> 00:16:57,266 Soy bastante inteligente, si lo digo yo mismo. 173 00:16:57,433 --> 00:16:58,434 ¿Porqué es eso? 174 00:16:58,601 --> 00:17:02,396 Esta tarde, entramos a una frutería, 175 00:17:03,356 --> 00:17:05,858 y el empleado pensó Yo era un paleto de fuera de la ciudad. 176 00:17:06,692 --> 00:17:09,195 "Esas manzanas costarán dos dólares cada una". me dice. 177 00:17:09,695 --> 00:17:12,698 Ahí fue donde lo engañé. Le entrego un cinco. 178 00:17:12,865 --> 00:17:15,284 Y como está a punto de darme un cambio de dolar, digo, 179 00:17:15,451 --> 00:17:18,871 "Quédatelo. Estamos empatados. Al entrar pisé una uva". 180 00:17:20,081 --> 00:17:23,251 - ¿Quieres esto por gato o por libra? - No importa. 181 00:17:23,417 --> 00:17:25,253 Entonces te daré un dólar la libra. 182 00:17:29,298 --> 00:17:30,466 Oye, eh... 183 00:17:31,551 --> 00:17:34,178 - ¿Podrías ponerme un poco de pegamento? - ¿Qué tipo quieres? 184 00:17:34,804 --> 00:17:35,930 No pegamento para madera. 185 00:17:36,681 --> 00:17:38,099 Tampoco cola de cemento. 186 00:17:39,100 --> 00:17:42,019 ¿Tienes pegamento modelo Butchers, en latas? 187 00:17:42,186 --> 00:17:43,729 Sí, puedo conectarte, hombre. 188 00:17:44,564 --> 00:17:47,400 ¿Quién fue? ¿Quién mató a ese gatito bebé? 189 00:17:47,567 --> 00:17:48,943 - José. - ¿Lo fue? 190 00:17:49,110 --> 00:17:51,320 Sí. Aunque estaba lleno de gusanos. 191 00:17:51,487 --> 00:17:54,740 Tuvieron que matarlo. Son sólo perros callejeros. 192 00:17:54,907 --> 00:17:57,535 Todos estos gatos de por aquí tienen 20 crías. 193 00:17:57,702 --> 00:18:00,329 Un pequeño y viejo gato negro. No estuvo tanto tiempo. 194 00:18:00,496 --> 00:18:02,707 Estábamos tratando de descubrir cómo hacer para que se mantenga alejado. 195 00:18:02,873 --> 00:18:05,209 No pude hacerlo. Él dijo, "Dame una botella de gasolina". 196 00:18:05,376 --> 00:18:07,670 Abrió la boca y lo llenó de gasolina. 197 00:18:08,754 --> 00:18:11,340 Trae a ese hijo de puta. No he vuelto a ver ese gato desde entonces. 198 00:18:11,507 --> 00:18:13,884 Lo encendí. Le echaron gasolina. 199 00:18:14,051 --> 00:18:16,470 Le echó gasolina, hombre, y lo encendió. 200 00:18:17,430 --> 00:18:18,931 Nunca he matado a nada. 201 00:18:20,474 --> 00:18:23,978 En serio, sólo para estar matando, ¿sabes? lo que estoy diciendo, además de ese gato. 202 00:18:24,145 --> 00:18:27,773 Prendió fuego a un gato durante seis horas. ¡Auge! ¡Auge! 203 00:18:28,691 --> 00:18:31,944 No, vi a alguien poner uno. en un microondas. 204 00:18:32,111 --> 00:18:33,487 Ese hijo de puta se derritió. 205 00:18:34,030 --> 00:18:36,282 Me pillaron por una maldita pistola de aire comprimido. 206 00:18:36,657 --> 00:18:38,826 No deberías haberlo tirado en esa chica. 207 00:18:38,993 --> 00:18:42,288 Yo no se lo hice a esa chica. ¡Estás loco! 208 00:18:42,455 --> 00:18:46,959 Estás loco, hombre. Estás loco, hombre. No saqué esa pistola de aire comprimido. 209 00:18:47,126 --> 00:18:49,503 Cuando fui a la cárcel, nos metieron en el viejo juvenil 210 00:18:49,670 --> 00:18:51,422 porque las cárceles estaban muy llenas. 211 00:18:51,589 --> 00:18:52,840 Era una pequeña habitación 212 00:18:53,007 --> 00:18:56,802 con una gran cama dura y plateada en una pared de ladrillos. 213 00:18:56,969 --> 00:19:00,348 Había 85 personas en la misma celda que nosotros. 214 00:19:00,514 --> 00:19:02,892 Lo peor que odio de esto ¿Eran esos negros de ahí abajo? 215 00:19:03,434 --> 00:19:06,103 Lo juro por Dios, muchacho... Mm. 216 00:19:06,270 --> 00:19:08,773 Me harían enojar tanto Sólo quisiera arrancarles la cabeza. 217 00:19:08,939 --> 00:19:10,691 Odio a los hijos de puta. 218 00:19:11,817 --> 00:19:13,903 Creo... simplemente no me gustan. Sólo... 219 00:19:15,529 --> 00:19:17,990 Los tienes todos. Si aciertas en uno, los obtienes todos. 220 00:19:18,699 --> 00:19:20,368 Tienen diez para cada uno de ustedes. 221 00:19:20,534 --> 00:19:23,454 - No van a pelear limpio. - A menos que tengas buenos amigos negros. 222 00:19:23,621 --> 00:19:25,915 Eso es todo. Si tienes buenos amigos negros... 223 00:19:27,375 --> 00:19:30,670 Tenía algunos buenos amigos negros en Pearl. 224 00:20:22,471 --> 00:20:23,264 Salomón. 225 00:20:24,390 --> 00:20:26,308 ¿Tu mamá encontró una casa nueva? 226 00:20:28,477 --> 00:20:29,311 No. 227 00:20:30,730 --> 00:20:32,398 Ayer vi una casa. 228 00:20:33,232 --> 00:20:34,400 Cerca de mi casa. 229 00:20:36,026 --> 00:20:38,279 Yo... creo que era de esta señora. 230 00:20:38,988 --> 00:20:42,908 - ¿Sí? - Vi un cartel que decía "Se vende". 231 00:20:43,617 --> 00:20:45,619 Tenía un agujero de bala en el buzón. 232 00:20:46,495 --> 00:20:49,206 - ¿Un agujero? - Gran agujero viejo. 233 00:20:53,419 --> 00:20:56,338 Creo que mi hermano lo disparó allí. cuando era más joven. 234 00:20:57,840 --> 00:20:59,175 Creo que fue él. 235 00:21:00,384 --> 00:21:01,886 Él siempre solía decir, 236 00:21:02,386 --> 00:21:04,430 "A Roy Orbison le gustaba disparar a las cosas". 237 00:21:05,681 --> 00:21:08,642 Roy siempre usaba estas gafas de sol oscuras. 238 00:21:09,393 --> 00:21:12,396 Mi hermano siempre usaba el mismo tipo de gafas de sol. 239 00:21:13,731 --> 00:21:16,317 Cantó esa canción "Llorando". ¿Conoces esa canción? 240 00:21:16,484 --> 00:21:17,234 ¿Qué? 241 00:21:18,277 --> 00:21:19,779 Esa canción "Llorando". 242 00:21:34,084 --> 00:21:36,670 Mi hermano solía cantar "Crying". 243 00:21:36,837 --> 00:21:38,088 ¿Dónde está él ahora? 244 00:21:39,131 --> 00:21:39,965 ¿Mi hermano? 245 00:21:40,966 --> 00:21:41,801 Sí. 246 00:21:43,093 --> 00:21:44,637 Está en una gran ciudad. 247 00:21:45,596 --> 00:21:47,014 Se fue en un autobús. 248 00:21:48,182 --> 00:21:49,016 ¿Sí? 249 00:21:51,101 --> 00:21:52,436 Es un maricón. 250 00:21:53,187 --> 00:21:54,563 Ahora es un marica. 251 00:21:56,565 --> 00:21:57,650 ¿Tu hermano lo es? 252 00:21:59,235 --> 00:22:01,987 Sí. Se vestía como damas. 253 00:22:02,780 --> 00:22:05,658 Lleva faldas y lápices labiales. 254 00:22:06,700 --> 00:22:09,370 Lleva medias, delineador de ojos. 255 00:22:10,371 --> 00:22:12,081 Incluso tiene tetas. 256 00:22:21,632 --> 00:22:22,466 ¿Una chica? 257 00:22:23,509 --> 00:22:24,593 Bastante. 258 00:22:25,845 --> 00:22:26,804 ¿Era bonito? 259 00:22:28,389 --> 00:22:30,808 No sé. Supongo que sí. 260 00:22:31,767 --> 00:22:33,185 Supongo que era bonito. 261 00:22:36,146 --> 00:22:37,940 Lo suficientemente bonita como para tener novio. 262 00:22:46,740 --> 00:22:49,243 Los policías te cogerán el culo. 263 00:22:49,410 --> 00:22:50,703 ¡Que se jodan los policías! 264 00:22:50,870 --> 00:22:53,956 Lo sé, hombre. Los policías pueden besarme el trasero. 265 00:22:54,915 --> 00:22:56,500 Lo único que son son unos idiotas. 266 00:22:56,667 --> 00:22:59,044 Lo sé, hombre. ¿Qué les pasa? 267 00:22:59,211 --> 00:23:02,131 Se enojan porque tenemos más coños. que ellos? 268 00:23:05,509 --> 00:23:08,846 ¡Maldita seas, conejo! ¡Hueles a puta orina! 269 00:23:09,013 --> 00:23:11,098 ¡Puedes besarme el culo! 270 00:23:13,225 --> 00:23:15,394 Odio al maldito conejo. 271 00:23:15,561 --> 00:23:16,896 ¡Maldito conejo! 272 00:23:17,771 --> 00:23:19,440 ¡Mátale el culo! 273 00:23:21,650 --> 00:23:24,278 no me gustan los conejos viniendo a mi puta casa. 274 00:23:24,445 --> 00:23:25,863 Yo los mato. 275 00:23:28,657 --> 00:23:30,075 Lo tengo. 276 00:23:30,242 --> 00:23:32,995 - ¡No, no lo hiciste! - ¡Sí, lo hice! 277 00:23:33,162 --> 00:23:36,040 ¡Parece un conejo raro! ¡Todo raro! 278 00:23:36,206 --> 00:23:39,168 ¡Ese maricón! ¡Él puede besarme el culo! 279 00:23:40,044 --> 00:23:42,379 ¡Los conejos son maricas! 280 00:23:42,546 --> 00:23:45,633 ¡Siempre se cagan encima! 281 00:23:46,550 --> 00:23:49,386 Todos esos conejitos raros. 282 00:23:50,512 --> 00:23:53,641 Oye, mira estas orejitas de conejito maricas. 283 00:23:53,807 --> 00:23:56,018 Maldito conejo. Estoy harto y cansado de esto. 284 00:23:56,685 --> 00:23:59,521 - ¡Este conejo de mierda apesta! - Lo sé. 285 00:23:59,688 --> 00:24:01,440 ¡Huele a coño! 286 00:24:01,941 --> 00:24:03,901 ¡Huele a idiota! 287 00:24:04,068 --> 00:24:06,111 ¡Oye, hijo de puta! 288 00:24:06,278 --> 00:24:08,280 ¡Huele a polla de espalda mojada! 289 00:24:08,447 --> 00:24:12,034 ¡Huelen como medio kilo de mierda! 290 00:24:14,828 --> 00:24:16,246 ¿Está muerto? 291 00:24:16,413 --> 00:24:18,540 no lo sé, pero me aseguraré. 292 00:24:24,088 --> 00:24:26,632 - Me pregunto si estará muerto. - Tengo unas fosas nasales muy grandes. 293 00:24:28,050 --> 00:24:30,636 Odio a los malditos conejos. 294 00:24:37,142 --> 00:24:39,520 Me pregunto si tendrá dinero. 295 00:24:39,687 --> 00:24:41,522 Revisa sus bolsillos. 296 00:24:49,613 --> 00:24:52,366 Ni siquiera le pongas tanta carne. 297 00:24:54,326 --> 00:24:56,453 Tengo demasiada grasa en mi arma. 298 00:24:57,204 --> 00:24:59,957 - Ese conejo puede besarme el trasero. - Vamos, vámonos, hombre. 299 00:25:01,834 --> 00:25:04,628 ¿A quién le importan los conejos? 300 00:25:43,792 --> 00:25:46,503 - Elena, ¿cómo estás? - Ey. 301 00:25:47,004 --> 00:25:48,297 - Ey. - ¿Qué te pasa? 302 00:25:49,673 --> 00:25:50,507 ¿Estás bien? 303 00:25:51,425 --> 00:25:52,551 Fresco. 304 00:25:54,553 --> 00:25:56,013 Se cortó el pelo. 305 00:25:56,180 --> 00:25:57,473 Se ve bonito. 306 00:25:59,683 --> 00:26:01,560 Sus muslos se están fortaleciendo. 307 00:26:03,103 --> 00:26:05,147 ¡Eddie! 308 00:26:05,814 --> 00:26:07,191 Eddy. 309 00:26:08,734 --> 00:26:11,570 - Hola, punto. Hola Helena. - Hola, Eddie. 310 00:26:11,737 --> 00:26:13,447 Mi revés realmente apesta. 311 00:26:13,614 --> 00:26:15,616 - No, no es así. - Sí, lo hace. 312 00:26:15,783 --> 00:26:17,493 Creo que tu forma de tocar se ve mucho mejor. 313 00:26:18,035 --> 00:26:20,871 - Quedé segundo en el torneo la semana pasada. - ¿En realidad? 314 00:26:21,038 --> 00:26:23,290 Sí. Mi servicio se hizo más rápido. 315 00:26:23,457 --> 00:26:25,000 Aumentó un 8%. 316 00:26:25,167 --> 00:26:27,169 Puedo golpear una pelota a 65 millas por hora. 317 00:26:27,336 --> 00:26:29,421 ¿Te vuelves así por practicar? 318 00:26:29,588 --> 00:26:32,091 No. Tengo esta cosa llamada ADD. 319 00:26:33,717 --> 00:26:35,511 Es un trastorno de atención. 320 00:26:35,677 --> 00:26:38,597 - Afecta al sistema nervioso. - ¿Sí? 321 00:26:38,764 --> 00:26:40,933 Sí. Hace que sea difícil concentrarse. 322 00:26:41,100 --> 00:26:42,142 ¿Lo hace difícil? 323 00:26:43,018 --> 00:26:47,481 Lo hace difícil porque, como, antes de saber que tenía TDA, 324 00:26:47,648 --> 00:26:51,443 Realmente no iría por la pelota. No correría un kilómetro extra. 325 00:26:53,403 --> 00:26:55,906 Sí, pero es difícil de explicar. 326 00:26:56,824 --> 00:26:59,868 Tomo Ritalin, este tipo de medicamento recetado. 327 00:27:00,452 --> 00:27:02,704 No es como una droga que te jode. 328 00:27:03,330 --> 00:27:05,666 En todo caso, te hace normal. 329 00:27:08,210 --> 00:27:10,963 - Le gusta salir con chicas flacas. - ¿Cómo lo sabes? 330 00:27:11,130 --> 00:27:12,673 - Sólo lo sé. - ¿Quién te lo dijo? 331 00:27:12,840 --> 00:27:14,758 Porque su última novia Solía ser anoréxica. 332 00:27:14,925 --> 00:27:16,510 - ¿Era bulímica? - No sé. 333 00:27:16,677 --> 00:27:17,427 Apuesto a que lo era. 334 00:27:17,594 --> 00:27:20,305 Apuesto a que era una vomitadora bulímica. con manchas blancas en los dientes. 335 00:27:20,806 --> 00:27:23,559 No sé. solo lo sé Solía correr en pista después de la escuela. 336 00:27:23,725 --> 00:27:25,561 Esta chica dijo: "Ahí va la chica de Eddie". 337 00:27:25,727 --> 00:27:28,105 Y pensé, "¿Para qué? Esa chica es muy delgada." 338 00:27:28,272 --> 00:27:30,566 - Se separaron, ¿verdad? - Mm-hm. Hace un tiempo. 339 00:27:30,732 --> 00:27:33,193 - Piel y huesos. - Mm-hm. ella era tan flaca 340 00:27:33,360 --> 00:27:35,237 ella tenía que usar bandas elásticas alrededor de sus calcetines 341 00:27:35,404 --> 00:27:37,614 y un cinturón alrededor de su spandex pantalones cortos para mantenerlos arriba. 342 00:27:37,781 --> 00:27:39,449 No, ella no lo hizo. 343 00:27:39,616 --> 00:27:41,618 Los niños en la escuela solían reírse mucho. 344 00:27:41,785 --> 00:27:42,536 Seguro. 345 00:27:43,245 --> 00:27:45,956 Es una locura, una locura. 346 00:27:46,123 --> 00:27:48,167 Entonces supongo que no soy lo suficientemente delgada para él. 347 00:27:48,333 --> 00:27:49,877 - Eres. - No. 348 00:27:51,044 --> 00:27:53,797 Al menos si sale contigo, sabrás que tiene buen gusto. 349 00:27:54,590 --> 00:27:56,550 Ya veremos. 350 00:27:56,717 --> 00:27:58,969 Veremos que sucederá es lo que veremos. 351 00:28:02,973 --> 00:28:06,101 Nací aquí en Xenia, Ohio... 352 00:28:06,894 --> 00:28:12,482 a una partera lesbiana que le cortó todo el pelo como una marimacha. 353 00:28:15,319 --> 00:28:18,113 Y cuando yo era pequeña, ella solía tener... 354 00:28:18,280 --> 00:28:21,450 Mi mamá solía tener estrías. que daba vueltas en círculos. 355 00:28:22,034 --> 00:28:23,410 Como esto. Un segundo. 356 00:28:29,791 --> 00:28:33,879 Pero yo solía hacer rodar canicas sobre su estómago. 357 00:28:34,046 --> 00:28:35,088 el estómago de mi mamá, 358 00:28:35,255 --> 00:28:38,717 y cuando me golpearía el ombligo, ella me daría $5. 359 00:28:39,468 --> 00:28:41,637 Cuando llegaba al ombligo, ella me daba cinco dólares. 360 00:28:41,803 --> 00:28:45,641 Cuando le golpeaba el costado del brazo, Ella me golpearía, hombre. 361 00:28:45,807 --> 00:28:47,601 Con un puto-- 362 00:28:48,101 --> 00:28:52,397 Un cepillo para el pelo, o me golpearía. 363 00:28:52,940 --> 00:28:56,109 Tuve una partera lesbiana quien dio a luz a mi madre... 364 00:28:56,818 --> 00:28:59,404 mientras yo nací del vientre de mi madre. 365 00:28:59,571 --> 00:29:02,449 Mi madre, cuando tenía 30 años, entró en la menopausia. 366 00:29:02,616 --> 00:29:05,744 Le salió un puto bigote. Ella perdió su deseo sexual. 367 00:29:05,911 --> 00:29:08,538 Todo en la casa empezó a cambiar. 368 00:29:08,705 --> 00:29:10,582 La forma en que ella lo haría los platos cambiarían, 369 00:29:10,749 --> 00:29:14,294 o la forma en que limpiaba los gabinetes fuera de casa cambiaría. 370 00:29:14,461 --> 00:29:17,130 Bien, entonces mi hermana tiene un complejo. 371 00:29:17,297 --> 00:29:21,551 Ella comienza a pensar, porque mi madre tiene la puta menopausia 372 00:29:21,718 --> 00:29:27,391 a una edad tan temprana... A una edad tan temprana, que ella va a perder todo su deseo sexual 373 00:29:27,557 --> 00:29:30,769 y luego le va a salir el bigote como el bigote de mi mamá. 374 00:29:30,936 --> 00:29:32,980 no puedo tirar la pelota como puede hacerlo Michael Jordan, 375 00:29:34,147 --> 00:29:36,149 pero está bien, ¿sabes? 376 00:29:37,359 --> 00:29:38,777 Yo también soy gay. 377 00:29:46,076 --> 00:29:49,246 - No te pongas nervioso. - No estoy nervioso. 378 00:29:56,461 --> 00:29:59,339 Ahora, hay algo especial en ti. 379 00:30:00,132 --> 00:30:01,967 Algo especial que quiero. 380 00:30:02,843 --> 00:30:05,804 - ¿Me besarás? - No. 381 00:30:06,471 --> 00:30:07,806 No eres gay. 382 00:30:09,975 --> 00:30:11,393 No eres gay. 383 00:30:12,853 --> 00:30:13,854 Venga conmigo. 384 00:30:14,813 --> 00:30:17,649 No, está bien. 385 00:30:21,111 --> 00:30:25,073 Mi madre me rechazó mi padre me rechazó. 386 00:30:25,240 --> 00:30:29,828 No había amor en el hogar. Me golpearon, me abusaron. 387 00:30:29,995 --> 00:30:32,331 Tuve gente que me metió mierda en el recto. 388 00:30:32,497 --> 00:30:35,584 - ¿Me abrazarás? Sólo abrázame. - Te daré un abrazo, hombre. 389 00:30:35,751 --> 00:30:38,628 Sólo abrázame. En serio, cálmate, sólo abrázame. 390 00:30:39,629 --> 00:30:41,423 Sólo dame un poco de calor. 391 00:30:42,507 --> 00:30:43,592 Solo abraza... 392 00:30:44,551 --> 00:30:48,472 Sólo abrázame un poquito, porque estoy muy solo. 393 00:30:48,638 --> 00:30:50,891 Estoy tan... no tengo a nadie. 394 00:30:52,684 --> 00:30:58,023 No queda nadie. No me queda nadie. Ya no tengo a nadie que me quiera. 395 00:30:58,190 --> 00:31:00,650 Moriré aquí en este sofá contigo. 396 00:31:05,322 --> 00:31:08,867 Mi padre trabajaba en el turno de tarde como asistente de baño. 397 00:31:09,409 --> 00:31:12,662 Mi padre fue asaltado en el Día de Martin Luther King Jr.. 398 00:31:13,830 --> 00:31:18,460 Por el resto de sus días en la tierra, mi padre nunca celebró esta festividad. 399 00:31:24,674 --> 00:31:26,802 ...soldado. Joe con mi hermana. 400 00:31:26,968 --> 00:31:28,178 ¿Con tu hermana? 401 00:31:28,345 --> 00:31:30,097 Espere hasta que su marido se entere. 402 00:31:30,263 --> 00:31:32,641 - Oye, noria. - Oh, mierda, no hagas nada al respecto. 403 00:31:32,808 --> 00:31:35,602 Aparecerás muerto, tirado en una zanja. 404 00:31:37,854 --> 00:31:39,439 Sí, lo hiciste, mentiroso. 405 00:31:39,606 --> 00:31:40,982 No, no lo hice. Nunca lo golpeé. 406 00:31:41,608 --> 00:31:43,944 Bueno, dispara nunca se sabe sobre eso. 407 00:31:44,111 --> 00:31:45,195 Lo que sea. 408 00:31:48,615 --> 00:31:51,201 - ¿Eres Jarrod Wiggley? - Sí. 409 00:31:52,119 --> 00:31:54,538 - ¿Conoces a Huntz? - Sí. 410 00:31:54,704 --> 00:31:56,706 Me contó algunas cosas sobre ti. 411 00:31:56,873 --> 00:31:58,542 ¿Qué dijo? 412 00:31:59,167 --> 00:32:00,752 Dijo que has estado matando gatos. 413 00:32:02,254 --> 00:32:05,298 Durante las últimas tres semanas. 414 00:32:07,217 --> 00:32:10,387 ¿Cuándo sales? ¿Lo hace normalmente durante el día? 415 00:32:11,304 --> 00:32:13,932 No. Lo hago principalmente por la noche. 416 00:32:14,933 --> 00:32:16,059 ¿Les disparaste? 417 00:32:16,601 --> 00:32:19,271 No. Le pongo vidrio al atún. 418 00:32:19,438 --> 00:32:23,442 Pero sobre todo, rocío veneno alrededor de los contenedores de basura, 419 00:32:23,608 --> 00:32:27,779 como en las esquinas o en la parte de atrás detrás de la iglesia de allí. 420 00:32:28,488 --> 00:32:30,782 Huntz dijo que cuidas de tu abuela. 421 00:32:30,949 --> 00:32:32,742 Sí. Ella está enferma. 422 00:32:33,785 --> 00:32:35,120 ¿Qué edad tiene ella? 423 00:32:35,287 --> 00:32:40,000 Ella es como, no lo sé, Probablemente 90 o 91. 424 00:32:40,167 --> 00:32:42,377 - ¿La bañas? - Sí. 425 00:32:42,544 --> 00:32:45,464 Tengo que frotarla con una esponja grande. 426 00:32:45,881 --> 00:32:47,757 ¿Tienes que cambiarle el pañal? 427 00:32:47,924 --> 00:32:49,968 Sí. Odio esa mierda. 428 00:32:50,135 --> 00:32:51,761 Odio toda esa mierda. 429 00:32:51,928 --> 00:32:55,515 - ¿Habla sola? - No. Ella ya no habla. 430 00:32:55,682 --> 00:32:59,394 Está catatónica. Solía ​​hablar sola. 431 00:32:59,561 --> 00:33:03,356 Ella veía programas de juegos y gritaba cosas para ella misma todo el tiempo. 432 00:33:04,107 --> 00:33:08,445 - Solía ​​tirar dardos, ¿verdad? - Sí. Solía ​​tener una diana. 433 00:33:09,279 --> 00:33:11,615 ¿Ahora solo te ocupas de tu abuela? 434 00:33:11,781 --> 00:33:12,949 Sí. 435 00:33:13,617 --> 00:33:16,369 - ¿También matas gatos? - Sí. 436 00:33:18,788 --> 00:33:19,998 Estoy harto de todo. 437 00:33:20,165 --> 00:33:26,713 Yo... no puedo entender qué carajo está mal con la gente en este mundo. 438 00:33:26,880 --> 00:33:30,342 Se sientan. ellos no lo saben ¿Qué carajo está pasando? 439 00:33:30,509 --> 00:33:32,177 Son egoístas. Son estúpidos. 440 00:33:32,344 --> 00:33:33,428 Joder, son ignorantes. 441 00:33:33,595 --> 00:33:35,013 Ellos son... Son unos cabrones. 442 00:33:35,180 --> 00:33:36,348 Me odio a mí mismo. 443 00:33:36,515 --> 00:33:38,308 ...harto de la puta vida. 444 00:33:38,475 --> 00:33:42,896 Ellos... Se sientan allí en sus... 445 00:33:43,063 --> 00:33:45,524 En sus pequeñas vidas fingidas, 446 00:33:45,690 --> 00:33:47,734 en sus hogares. 447 00:33:49,069 --> 00:33:51,363 Espera. Cassidey. 448 00:33:54,783 --> 00:33:57,202 Oye, ¿qué pasa, hombre? 449 00:34:00,080 --> 00:34:01,456 - ¿Cómo estás? - Bien. ¿Tú? 450 00:34:01,623 --> 00:34:02,958 Sí, bien. 451 00:34:03,124 --> 00:34:05,085 - ¿Vienen aquí en bicicleta? - Sí. 452 00:34:07,796 --> 00:34:09,714 Me traes... ¿Trajiste mi dinero? 453 00:34:09,881 --> 00:34:11,550 - Sí. Justo aquí. - Bien. 454 00:34:11,716 --> 00:34:13,677 Vamos, entremos a la casa. Vamos. 455 00:34:14,970 --> 00:34:16,972 Oh, hombre. 456 00:34:18,682 --> 00:34:22,018 tengo que decirte, ella tuvo una migraña hoy temprano 457 00:34:22,185 --> 00:34:25,188 y ella casi quería llamar Todo eso, ¿vale? 458 00:34:25,355 --> 00:34:27,524 Pero le di una aspirina. 459 00:34:29,484 --> 00:34:31,194 Fresco. Oye, muchas gracias. 460 00:34:32,195 --> 00:34:33,446 Para estar seguro. 461 00:34:36,283 --> 00:34:37,450 Voy a ir a follarla ahora. 462 00:34:37,617 --> 00:34:39,202 - Esperar. ¿Quieres follarla? - Sí. 463 00:34:39,369 --> 00:34:41,413 - ¿Te la vas a follar también? - Sí. 464 00:34:41,580 --> 00:34:43,623 - Está bien, tienes que aguantar. - Bueno. 465 00:34:47,335 --> 00:34:51,006 Hola, Cassidey. Oye, ponte esa bata de baño. 466 00:34:52,173 --> 00:34:54,217 Oye, pon... ponte eso. 467 00:34:55,427 --> 00:34:56,303 Está bien. 468 00:34:57,679 --> 00:34:58,680 Ella está lista. 469 00:35:03,059 --> 00:35:04,394 - ¿Estás listo? - Sí. 470 00:35:05,937 --> 00:35:08,398 - Está bien, debes mantener la luz encendida. - Bueno. 471 00:35:10,900 --> 00:35:12,110 ¿Estás bien? 472 00:35:53,276 --> 00:35:54,361 ¿Estás bien? 473 00:36:02,452 --> 00:36:03,620 Oye, ¿estás listo? 474 00:36:06,414 --> 00:36:07,415 ¿Estás listo? 475 00:36:14,297 --> 00:36:15,298 Muy bien, vamos. 476 00:36:35,402 --> 00:36:39,114 Hola Solly. ¿Estás limpio? 477 00:36:39,280 --> 00:36:40,407 ¿Usaste jabón? 478 00:36:41,700 --> 00:36:43,326 Déjame oler tu muñeca. 479 00:36:46,705 --> 00:36:47,956 Huele bien. 480 00:36:49,541 --> 00:36:52,127 - ¿Cómo huele? - Como frutas, como cerezas. 481 00:36:52,293 --> 00:36:54,045 Mi mamá me da champú de cerezas. 482 00:36:59,050 --> 00:37:00,385 Me gustan las cerezas. 483 00:37:00,552 --> 00:37:02,804 Le puse cerezas a mi helado. 484 00:37:02,971 --> 00:37:05,890 Me gusta el nombre de cereza. Guindas. 485 00:37:12,272 --> 00:37:14,149 Tienes manos como una niña. 486 00:37:14,315 --> 00:37:15,400 No, no lo hago. 487 00:37:17,485 --> 00:37:18,862 Sí, lo haces. 488 00:37:24,617 --> 00:37:26,494 ¿Puedo leer tu fortuna? 489 00:37:28,955 --> 00:37:33,209 Esta gran línea dice Vas a ser millonario. 490 00:37:33,376 --> 00:37:34,627 Dice tu... 491 00:37:35,462 --> 00:37:39,424 Dice que tu esposa va a morir. en, um, fuego de heno. 492 00:37:39,591 --> 00:37:40,592 Pero no tengo esposa. 493 00:37:40,759 --> 00:37:42,594 Lo harás, pero no seré yo. 494 00:38:04,532 --> 00:38:06,701 - ¿Me amas? - Sí. 495 00:38:07,202 --> 00:38:08,453 ¿Crees que soy atractivo? 496 00:38:08,620 --> 00:38:11,956 No, te ves bien como eres, flaquita. 497 00:38:13,124 --> 00:38:15,001 Cuando me siento a comer, ¡me pongo sexy! 498 00:38:15,168 --> 00:38:17,253 ¡Cuando me acuesto me da hambre! 499 00:38:17,420 --> 00:38:20,840 Vi a un hombre tirado en la calle, y dije: "¿Puedo ayudarte?" 500 00:38:21,007 --> 00:38:23,551 Él dijo: "No. Acabo de encontrar una plaza de aparcamiento. 501 00:38:23,718 --> 00:38:25,512 ¡Ahora envié a mi esposa a comprar un auto!". 502 00:38:26,596 --> 00:38:29,432 Es simplemente asesino lo que está pasando. con la gente estos días. 503 00:38:29,891 --> 00:38:32,352 Justo el otro día, aquí mismo en Xenia, Ohio, 504 00:38:32,519 --> 00:38:35,396 un hombre se acercó a mí y me dijo: "No he comido en tres días". 505 00:38:35,563 --> 00:38:37,106 Le dije: "¡Fuerzate!" 506 00:38:37,273 --> 00:38:40,902 Otro hombre se acercó a mí y me dijo: "¡No he comido en una semana!" 507 00:38:41,069 --> 00:38:43,822 Le dije: "No te preocupes. ¡Sabe igual!". 508 00:38:45,323 --> 00:38:46,741 ¡Está bien! ¡Estamos rodando! 509 00:38:46,908 --> 00:38:48,618 ¡Me encanta esta multitud! 510 00:38:48,785 --> 00:38:50,453 Ha-cha-cha-cha-cha. 511 00:38:50,620 --> 00:38:52,080 Ha-cha-cha-cha-cha. 512 00:38:52,247 --> 00:38:54,582 Ja, ja-cha, ja-cha-cha-cha. 513 00:40:10,366 --> 00:40:12,285 La gente tiene que trabajar para ganarse la vida. 514 00:40:12,452 --> 00:40:14,245 Creo en una carrera obrera. 515 00:40:14,871 --> 00:40:16,873 Creo que el suicidio es la única salida. 516 00:40:17,040 --> 00:40:18,124 Fuera de la vida. 517 00:40:19,292 --> 00:40:22,086 Quería morir. Intenté morir, pero no lo hice. 518 00:40:24,213 --> 00:40:27,008 Dicen que es mi depresión, ¿Pero qué carajo, hombre? 519 00:40:27,175 --> 00:40:28,885 Ya no lo sé. 520 00:40:30,470 --> 00:40:32,430 ¿Hacia dónde debería girar, hombre? 521 00:40:56,746 --> 00:40:57,580 ¡Callarse la boca! 522 00:40:58,623 --> 00:41:01,167 - Odio a ese perro. - Yo también lo odio. Es malo y feo. 523 00:41:01,334 --> 00:41:04,087 Tiene dos juegos de dientes, como un tiburón. 524 00:41:04,253 --> 00:41:06,881 Por eso Roy lo llama Sharky. 525 00:41:07,048 --> 00:41:09,258 Sí. El otro dia lo vi comiendo un hueso de pavo. 526 00:41:09,425 --> 00:41:11,177 Parecía que se estaba ahogando con el hueso. 527 00:41:11,344 --> 00:41:14,138 Ojalá lo hubiera hecho. desearía que se ahogara hasta la muerte y cállate. 528 00:41:14,305 --> 00:41:15,890 Iba a ir a decírselo a la señorita Barry, pero... 529 00:41:16,057 --> 00:41:17,475 ¿Después de la última vez? 530 00:41:17,642 --> 00:41:19,727 ni siquiera quería acércate a su puerta principal. 531 00:41:19,894 --> 00:41:22,563 "Ustedes, niños, salgan de mi jardín delantero. ¡O llamaré a la policía!" 532 00:41:22,730 --> 00:41:24,899 - ¿Quieres destellos? - Demonios, no. 533 00:41:25,066 --> 00:41:26,609 ¿No quieres destellos? 534 00:41:26,776 --> 00:41:28,403 - Demonios, no. - Quiero destellos, Darb. 535 00:41:28,569 --> 00:41:29,779 Puedes hacerme los dedos de los pies. 536 00:41:29,946 --> 00:41:33,241 - Bueno. Cuando termine con el de ella. - No la apresures. 537 00:41:36,661 --> 00:41:38,079 Estás mejorando, Darb. 538 00:41:49,298 --> 00:41:52,802 Y luego esta mujer y este hombre, estaban casados. 539 00:41:53,594 --> 00:41:57,974 Eran muy buenos amigos hasta que apareció otra mujer. 540 00:41:58,141 --> 00:42:01,060 Ahora son lesbianas. 541 00:42:01,227 --> 00:42:05,064 Asqueroso, dos mujeres golpeando el uno al otro, si entiendes lo que quiero decir. 542 00:42:05,231 --> 00:42:07,108 Creo que eso es desagradable. 543 00:42:08,276 --> 00:42:10,028 Hombre, me dan escalofríos. 544 00:42:10,194 --> 00:42:11,446 Soy un chico fiestero. 545 00:42:12,155 --> 00:42:16,868 No sólo eso, serás Ligar mujeres, eres un liguero. 546 00:42:17,035 --> 00:42:19,829 Sí. Soy un recogedor. 547 00:42:19,996 --> 00:42:24,917 Así soy yo. Cumple 15, estoy de fiesta. 548 00:42:26,836 --> 00:42:29,047 Sin madera, no habría Estados Unidos. 549 00:42:29,589 --> 00:42:33,051 No hay barcos para traer a los peregrinos. al otro lado del océano. 550 00:42:33,217 --> 00:42:39,932 Ni cabañas de madera ni escuelas, ni iglesias, ni carros cubiertos, 551 00:42:40,683 --> 00:42:46,314 sin vínculos ferroviarios, nada de indios de tabaquería, nada de nada. 552 00:43:46,707 --> 00:43:48,501 Salomón, ¿estás ahí abajo? 553 00:43:51,879 --> 00:43:53,965 ¿Qué haces levantando pesas? 554 00:43:54,132 --> 00:43:56,259 - Estoy levantando. - Frenarás tu crecimiento. 555 00:43:56,425 --> 00:43:59,887 Vas a tener hombros de pierna de palo y nervios del cuello pellizcados. 556 00:44:00,054 --> 00:44:01,973 no es bueno levantar mientras estás creciendo. 557 00:44:02,140 --> 00:44:03,891 Puedo ver tu hombro saliendo. 558 00:44:04,058 --> 00:44:05,852 mira el camino se eleva y se hace más pequeño, 559 00:44:06,018 --> 00:44:07,687 aumenta y se hace más pequeño. 560 00:44:08,938 --> 00:44:11,274 Vas a sacar un porro. Eso no es saludable. 561 00:44:11,440 --> 00:44:13,151 Míralo. Va a explotar. 562 00:44:23,578 --> 00:44:25,246 Los viejos grifos de tu papá. 563 00:44:25,830 --> 00:44:26,831 Solía ​​ser bueno. 564 00:44:28,291 --> 00:44:30,626 dijo que estaba bendecido con el don del grifo. 565 00:44:31,294 --> 00:44:33,754 Comenzó a hacer tapping cuando se quedó calvo. 566 00:44:35,006 --> 00:44:38,467 Quería hacerse trasplantes, pero pensé que era un poco drástico. 567 00:44:39,594 --> 00:44:42,597 Le dije que si quería, debería empezar a tocar. 568 00:44:44,432 --> 00:44:45,600 Colocó el espejo. 569 00:44:47,435 --> 00:44:50,062 Dijo que si Marlene Dietrich podía verlo bailar, 570 00:44:50,229 --> 00:44:51,689 ella se enamoraría. 571 00:44:52,315 --> 00:44:54,317 ¿Qué quieres con Marlene Dietrich? 572 00:44:55,443 --> 00:44:57,695 Ella tenia sus costillas inferiores removido quirúrgicamente 573 00:44:57,862 --> 00:45:00,531 para que tuviera una figura más parecida a un reloj de arena. 574 00:45:00,698 --> 00:45:02,575 ¿No sabes que las estrellas tienen defectos? 575 00:45:08,748 --> 00:45:10,374 ¿Sonreirás? 576 00:45:10,875 --> 00:45:13,044 Vamos, quiero una sonrisa. 577 00:45:13,211 --> 00:45:14,128 Meta esa barriga. 578 00:45:14,670 --> 00:45:16,047 Una sonrisa. Vamos. 579 00:45:16,214 --> 00:45:18,216 Te haré cosquillas hasta que sonrías. 580 00:45:18,382 --> 00:45:19,383 Aplana esa barriga. 581 00:45:19,884 --> 00:45:21,093 Mantenga los hombros hacia adentro. 582 00:45:22,929 --> 00:45:25,097 ¿Extrañas a tu papá? Sí. 583 00:45:25,598 --> 00:45:27,016 Vamos, mantén esa barriga adentro. 584 00:45:27,892 --> 00:45:29,602 Vamos, ¿puedes sonreírme, por favor? 585 00:45:33,397 --> 00:45:34,649 Está bien, hijo de puta. 586 00:45:34,815 --> 00:45:37,276 si no sonríes, Te voy a matar, ¿vale? 587 00:45:37,443 --> 00:45:39,820 He matado antes y mataré de nuevo. 588 00:45:39,987 --> 00:45:43,491 Recogeré tu cerebro por todo el suelo. 589 00:45:43,658 --> 00:45:46,953 Saliste de mi vientre, y te volveré a meter en mi vientre. 590 00:45:47,119 --> 00:45:50,206 Si no sonríes, te mataré. 591 00:46:07,348 --> 00:46:09,350 Sí. Fiesta. 592 00:46:10,059 --> 00:46:12,353 Sí. Break dance. 593 00:46:28,703 --> 00:46:31,747 Tengo una buena personalidad. 594 00:46:32,290 --> 00:46:35,710 Tengo cabello rubio, ojos azules. 595 00:46:36,210 --> 00:46:39,463 Peso 135 libras 596 00:46:39,964 --> 00:46:42,383 y mido 4 pies 10 y medio. 597 00:46:43,092 --> 00:46:45,136 Tengo la piel muy clara. 598 00:46:45,803 --> 00:46:49,473 soy considerado lo que llamarías un albino. 599 00:46:49,640 --> 00:46:53,185 Me gustan los hombres que son muy sensibles 600 00:46:53,769 --> 00:46:58,649 que se sentará y mira una buena película conmigo, 601 00:46:59,191 --> 00:47:00,568 no me coquetearás, 602 00:47:01,110 --> 00:47:02,695 Me amarás por mí. 603 00:47:02,862 --> 00:47:08,117 Me gustan los hombres que tienen pelo rubio y ojos azules 604 00:47:08,284 --> 00:47:11,704 o cabello negro o castaño... 605 00:47:12,204 --> 00:47:15,041 En realidad, los ojos Realmente no importa. 606 00:47:15,624 --> 00:47:22,256 Mis estrellas de cine favoritas son Pamela Anderson y Patrick Swayze. 607 00:47:22,423 --> 00:47:24,300 Patrick Swayze es sexy. 608 00:47:24,800 --> 00:47:25,926 Es guapo. 609 00:47:26,469 --> 00:47:28,179 Amo a ese hombre hasta la muerte. 610 00:47:29,805 --> 00:47:33,893 Pagaría dinero... por tocarlo. 611 00:47:35,436 --> 00:47:36,562 Cuando nací, 612 00:47:36,729 --> 00:47:39,732 Nací sin dedos del pie en pie en absoluto. 613 00:47:40,483 --> 00:47:45,112 Recogería cosas con las pelotas. de mis pies en lugar de mis dedos. 614 00:47:45,279 --> 00:47:47,865 Tuve problemas para caminar sobre mis pies. 615 00:48:02,046 --> 00:48:04,840 Clifford Dumkin es el gordo adicto a la cocaína 616 00:48:05,007 --> 00:48:06,675 que vive cerca de mi casa. 617 00:48:08,177 --> 00:48:11,722 Le gustan el intercambio de esposas y las fiestas sexuales. 618 00:48:12,723 --> 00:48:14,266 Les da cocaína a las chicas, 619 00:48:15,059 --> 00:48:17,895 y se las folla delante de diferentes niños del barrio. 620 00:48:18,979 --> 00:48:20,815 Cada vez que lo veo, 621 00:48:20,981 --> 00:48:23,442 Tiene cocaína por todo el bigote. 622 00:48:29,490 --> 00:48:32,034 - Vigila sus ojos. - Quiero bigote, maldita sea. 623 00:48:32,201 --> 00:48:34,328 - Consigue su parte más vulnerable. - Su bajo botín. 624 00:48:36,455 --> 00:48:38,791 - Coge sus pezones. - Quiero un bigote... 625 00:48:38,958 --> 00:48:39,959 Está bien, Pie Pie. 626 00:48:40,126 --> 00:48:42,503 Quiero parecerme a Burt Reynolds. 627 00:48:42,670 --> 00:48:44,213 Ay. 628 00:48:47,007 --> 00:48:49,718 Quiero un bigote, maldita sea. 629 00:48:52,346 --> 00:48:54,515 Oh, cariño. Oh, cariño, está bien. 630 00:48:57,309 --> 00:49:00,354 - Intenta calmarte. - Quiero bigote, maldita sea. 631 00:49:00,980 --> 00:49:02,314 Estás bien. 632 00:49:36,932 --> 00:49:39,560 Bájate, bájate. 633 00:49:39,727 --> 00:49:41,520 No, bájate ahora. 634 00:49:43,189 --> 00:49:45,608 Bájate... Bájate. Bajar. 635 00:49:46,317 --> 00:49:48,360 No, bájate ahora. 636 00:50:00,039 --> 00:50:02,500 Vamos, bájate. Bájate, bájate. 637 00:50:08,214 --> 00:50:09,798 ¿Aún la extrañas? 638 00:50:10,841 --> 00:50:13,302 Sí. No pasa un día que no la extraño. 639 00:50:15,513 --> 00:50:17,431 Seguro que a veces parece así. 640 00:50:17,932 --> 00:50:20,684 Sí. Sí, lo hace. 641 00:50:22,436 --> 00:50:24,939 ¿Crees que se parecía un poco a mí? 642 00:50:25,105 --> 00:50:26,774 Sí, se parecía un poco a ti. 643 00:50:29,443 --> 00:50:30,778 Ella está en el cielo ahora. 644 00:50:31,278 --> 00:50:32,655 Sí, ella está en el cielo ahora. 645 00:50:36,283 --> 00:50:37,409 ¿Cómo era ella? 646 00:50:39,620 --> 00:50:41,497 Oh, ella era de cabello castaño. 647 00:50:41,664 --> 00:50:43,832 Ella bebió, ya sabes, un poco, 648 00:50:44,542 --> 00:50:46,001 pero ella era una buena persona. 649 00:50:46,502 --> 00:50:49,463 Ella era muy amable. Ella lo era. 650 00:50:50,297 --> 00:50:52,466 Cuando era niño, recuerdo haber crecido, 651 00:50:53,467 --> 00:50:54,969 Hubo este hombre que me crió. 652 00:50:55,135 --> 00:50:57,346 Su esposa caminó en ropa interior, 653 00:50:57,846 --> 00:51:02,142 y él siempre nos decía, todos los chicos que trabajamos para él, 654 00:51:02,309 --> 00:51:03,561 ya sabes, cuando entrabas, 655 00:51:03,727 --> 00:51:05,854 ella estaría caminando preparándose para el trabajo... 656 00:51:06,021 --> 00:51:07,231 Siempre la fastidiábamos. 657 00:51:07,773 --> 00:51:09,316 Él siempre nos advirtió, ya sabes, 658 00:51:09,483 --> 00:51:12,236 "No, no lo hagas. Puedes mirar, pero no tocar." 659 00:51:13,070 --> 00:51:14,446 Fue difícil de hacer, 660 00:51:14,613 --> 00:51:16,865 cuando habia algo tentador frente a ti, 661 00:51:17,032 --> 00:51:20,327 tan bonita como era esta mujer y guapa como era, 662 00:51:20,494 --> 00:51:22,162 ya sabes, y todo. 663 00:51:22,329 --> 00:51:26,625 pero hay que respetar En otras palabras, la esposa de otra persona. 664 00:51:40,848 --> 00:51:42,808 A su padre nunca le importó una mierda. 665 00:51:43,934 --> 00:51:45,769 Ni siquiera al final de su juego. 666 00:51:46,895 --> 00:51:49,565 Fue aterrador verlo abatido así. 667 00:51:50,774 --> 00:51:53,611 Su papá tampoco se preocupaba mucho por mamá. 668 00:51:54,111 --> 00:51:55,404 O el perrito. 669 00:51:56,572 --> 00:51:58,282 Empezó a ir a la iglesia. 670 00:51:59,366 --> 00:52:01,952 Y empezó a escuchar los evangelios. 671 00:52:03,245 --> 00:52:05,581 Era esperado cuando robó a los vecinos. 672 00:52:06,498 --> 00:52:07,833 Tomó su vino, 673 00:52:08,334 --> 00:52:10,919 y tomó algunos anillos y joyas finas. 674 00:52:11,920 --> 00:52:13,964 Creo que también consiguió un abrigo de piel. 675 00:52:15,132 --> 00:52:16,258 Cuando tuvo un hijo, 676 00:52:17,134 --> 00:52:19,053 No pensó en vigilar sus caminos. 677 00:52:19,970 --> 00:52:21,764 Él pensaba lo mismo que su papá. 678 00:52:26,018 --> 00:52:27,978 Vamos, vuelve a colocarlo. Ponlo. 679 00:52:28,145 --> 00:52:30,230 - Vamos. - Vamos, hombre. 680 00:52:30,397 --> 00:52:32,941 Ve, ve, maldita sea. 681 00:52:33,108 --> 00:52:35,069 - Joder, entiéndelo. - Ponlo. 682 00:52:37,738 --> 00:52:39,365 - Vamos. - Dime cuando estés listo. 683 00:52:39,531 --> 00:52:41,241 Coge a ese hijo de puta. 684 00:52:41,408 --> 00:52:43,786 En sus marcas, listos, listos. 685 00:52:43,952 --> 00:52:46,413 - Cógelo, maldita sea, vete. - ¡Vamos, Barriga! 686 00:52:46,580 --> 00:52:47,873 ¡Que se joda, barriguita! 687 00:52:48,040 --> 00:52:50,542 Entiéndelo, muchacho. Consíguelo, maldita sea. 688 00:52:50,709 --> 00:52:53,837 No tengas miedo. No tengas miedo. 689 00:52:59,301 --> 00:53:01,303 - Te ganaron, ¿no? - Demonios, sí. 690 00:53:01,470 --> 00:53:02,304 Mierda. 691 00:53:04,181 --> 00:53:06,809 ¿No sabes que es un pecado? ¿Que tu hijo te golpee? 692 00:53:37,798 --> 00:53:39,717 - ¿Quién sigue? - ¿Quién sigue? 693 00:53:40,467 --> 00:53:41,677 ¿Qué tal las chicas? 694 00:53:43,971 --> 00:53:46,181 Ustedes dos luchan, ¿de acuerdo? Haz un pulso. 695 00:53:47,933 --> 00:53:49,601 Vamos, ponlo en marcha. 696 00:53:49,768 --> 00:53:50,602 Pontelo. 697 00:53:52,229 --> 00:53:54,231 Veamos qué tenemos. Siéntate ahí. 698 00:53:56,483 --> 00:53:57,568 Muy bien, veámoslo. 699 00:53:59,737 --> 00:54:01,739 ¿Saben siquiera ¿Cómo luchar? 700 00:54:01,905 --> 00:54:03,991 Bien, ¿están listos? ¿Están listos chicos? 701 00:54:04,575 --> 00:54:06,744 - En tu marca... - No sujetar la mesa. 702 00:54:06,910 --> 00:54:07,995 No sostener la mesa. 703 00:54:08,912 --> 00:54:10,873 - En tu marca... - Mano arriba en el aire. 704 00:54:11,039 --> 00:54:12,124 Ponte firme. 705 00:54:12,916 --> 00:54:14,835 - ¿Estás listo? - No, realmente no. 706 00:54:15,002 --> 00:54:17,087 Bueno. Avísame cuando estés listo. ¿Estás listo? 707 00:54:17,254 --> 00:54:18,380 - Listo. - ¿Estás listo? 708 00:54:19,757 --> 00:54:20,591 ¡Ir! 709 00:54:21,300 --> 00:54:24,052 - Vamos, vamos, vamos. - ¡Vamos! 710 00:54:25,012 --> 00:54:27,556 ¡Vete, maldita sea! ¡Vete, maldita sea! 711 00:54:28,182 --> 00:54:29,391 - Ahí tienes. - Bueno. 712 00:54:31,477 --> 00:54:32,978 ¡Dios mío! 713 00:54:33,771 --> 00:54:35,814 Que te golpeen así, es horrible. 714 00:54:35,981 --> 00:54:39,109 - Está bien. Está bien. - Me enorgullezco, 715 00:54:39,276 --> 00:54:41,487 - y ella hizo lo mejor que pudo. - Lo intenté. 716 00:54:41,653 --> 00:54:44,072 - Lo intentó. - Lo diste todo. 717 00:54:44,239 --> 00:54:45,866 ¿Más puta cerveza? 718 00:54:46,366 --> 00:54:47,743 - Eso es todo. - Mierda. 719 00:54:47,910 --> 00:54:49,828 Hombre, a la mierda toda esta mierda. 720 00:54:49,995 --> 00:54:52,080 Puedo orinar en esta botella llénelo de nuevo. 721 00:54:52,247 --> 00:54:54,291 - A la mierda eso. - Tengo que ir a correr cerveza. 722 00:54:54,458 --> 00:54:56,210 - ¿Quién sigue? - ¿Quién sigue? 723 00:54:56,376 --> 00:54:58,712 - El hombre grande y el hombre pequeño. - Demonios, sí. 724 00:55:00,297 --> 00:55:02,174 Vamos a hacerlo, maldita sea. Vamos. 725 00:55:02,341 --> 00:55:05,344 - Eso es lo que quiero ver. - Vamos, amigo. 726 00:55:06,053 --> 00:55:09,515 Muéstrale lo que tienes, hombre. Que se joda, vamos. 727 00:55:09,681 --> 00:55:11,391 - ¿Listo? - Listo. 728 00:55:11,558 --> 00:55:12,601 - Ir. - Ir. 729 00:55:12,768 --> 00:55:14,812 Vamos, tómalo. ¡Consíguelo! 730 00:55:14,978 --> 00:55:17,272 - ¡Ir! ¡Ir! - ¡Vamos! 731 00:55:17,439 --> 00:55:19,483 ¡Lo entendiste! ¡Vamos! ¡Consíguelo! 732 00:55:21,443 --> 00:55:22,778 Que se joda esta mierda. 733 00:55:23,570 --> 00:55:24,404 ¡Maldición! 734 00:55:27,741 --> 00:55:29,701 A la mierda esta mierda, hombre. 735 00:55:32,746 --> 00:55:34,456 ¿Te atrapó el hombrecito, amigo? 736 00:55:34,623 --> 00:55:36,667 - Hijo de puta. - Deberías darte vergüenza. 737 00:55:37,334 --> 00:55:39,753 Que se jodan todos, hijos de puta. 738 00:55:41,880 --> 00:55:42,714 Perdedor. 739 00:55:42,881 --> 00:55:45,050 Puedes perder con orgullo, aunque, hombre. Mierda. 740 00:55:45,217 --> 00:55:46,176 Sí. 741 00:55:46,760 --> 00:55:49,179 Un pequeño carajo puede romperse nuestros culos todo el día, hombre. 742 00:55:51,265 --> 00:55:52,808 No es cierto, hijo de puta. 743 00:56:30,429 --> 00:56:31,263 ¡Consíguelo! 744 00:56:34,641 --> 00:56:37,227 ¡Atrápenlo, atrápenlo! ¡Consíguelo ahora! 745 00:56:37,394 --> 00:56:41,940 ¡No dejes que te ataque, hombre! ¡Sáquenlo! ¡Vamos! 746 00:56:44,318 --> 00:56:46,028 ¡Vamos, hombre, bájalo! 747 00:56:49,865 --> 00:56:51,366 Que se joda. Vamos. 748 00:56:51,950 --> 00:56:52,784 Consíguelo. 749 00:56:53,994 --> 00:56:56,371 Vamos, no lo dejes Joder contigo así. 750 00:56:56,955 --> 00:56:59,708 Él no tiene ningún maldito asunto. joderte así. 751 00:56:59,875 --> 00:57:02,878 - Maldita sea. - ¡Mátalo! 752 00:57:03,045 --> 00:57:05,631 - Derribarlo. - ¡Sí! Consíguelo. 753 00:57:05,797 --> 00:57:07,883 Bájalo y darle una paliza. 754 00:57:08,050 --> 00:57:09,509 - Vamos. - Patéale la cabeza. 755 00:57:09,676 --> 00:57:12,930 - Patéale el culo. - Golpéale la cabeza una vez más. 756 00:57:15,933 --> 00:57:17,559 - Que se joda. - Consíguelo. 757 00:57:17,726 --> 00:57:18,685 ¡Sí! 758 00:57:21,396 --> 00:57:22,230 Sí. 759 00:57:23,774 --> 00:57:25,484 ¡Sí! 760 00:57:28,737 --> 00:57:29,571 Ahí tienes. 761 00:57:30,405 --> 00:57:33,200 Maldita sea. Cava su maldita tumba, hombre. 762 00:57:33,367 --> 00:57:34,493 ¡Vamos! 763 00:57:34,660 --> 00:57:35,911 Demonios, sí. 764 00:57:39,623 --> 00:57:40,707 Enséñale a ese hijo de puta. 765 00:57:42,000 --> 00:57:43,627 Ahí tienes. Ahí tienes. 766 00:57:45,212 --> 00:57:47,839 - Golpéelo en la cabeza. - Destrozarle el cerebro. 767 00:57:49,299 --> 00:57:51,218 Acabó con él. 768 00:57:53,136 --> 00:57:54,930 Ahí tienes. Colóquelo allí. 769 00:57:55,097 --> 00:57:56,765 - No hay ambulancia. - Ah, bueno. 770 00:57:56,932 --> 00:57:57,808 Mierda. 771 00:57:59,810 --> 00:58:00,811 Escúpele. 772 00:58:02,521 --> 00:58:04,773 La vida es una puta, y luego mueres, así que... 773 00:58:04,940 --> 00:58:06,024 Ahí tienes. 774 00:59:11,048 --> 00:59:12,007 Es una trampa para gatos. 775 00:59:15,719 --> 00:59:17,095 Lo quiero alto. 776 01:00:49,604 --> 01:00:53,650 El doctor dijo que van a tener que Quítate una de mis tetas. 777 01:00:54,943 --> 01:00:57,404 Y sé lo que pasa cuando hacen eso. 778 01:00:58,989 --> 01:01:00,907 Los chicos dejarán de mirarme. 779 01:01:02,200 --> 01:01:03,326 Y una vez, 780 01:01:04,202 --> 01:01:09,416 cuando finalmente conozco a un chico al que le gusto, y ve mi cicatriz, 781 01:01:10,876 --> 01:01:13,753 él simplemente dejará de hablarme sin motivo alguno. 782 01:01:16,548 --> 01:01:18,049 Los chicos son así. 783 01:01:22,971 --> 01:01:28,310 Querido mundo, tengo confusión a mi alrededor. en todas direcciones desde mi cerebro. 784 01:01:29,186 --> 01:01:32,939 Lo he intentado y probado para lograrlo aquí en este maldito mundo, 785 01:01:33,815 --> 01:01:36,776 pero creo que fue un error que alguna vez nací. 786 01:01:36,943 --> 01:01:39,863 No me siento culpable sobre quitarme la vida. 787 01:01:40,655 --> 01:01:42,532 He probado tus métodos. 788 01:01:43,366 --> 01:01:46,453 He tenido un trabajo desde que tenía 13 años. 789 01:01:47,120 --> 01:01:51,124 Ganarse la vida Nunca fue un problema real para mí. 790 01:01:52,250 --> 01:01:56,171 El problema era todo lo que veo es miseria y oscuridad. 791 01:01:56,671 --> 01:01:58,632 Muere, muere, muere. 792 01:01:58,798 --> 01:02:00,634 voy a poner un arma a mi maldita cabeza ahora mismo. 793 01:02:15,774 --> 01:02:18,318 Estoy tan enojado que podría matarte. pero no voy a hacerlo. 794 01:02:18,485 --> 01:02:19,402 Bueno. 795 01:02:21,279 --> 01:02:24,741 La vida es hermosa. Realmente lo es. 796 01:02:25,242 --> 01:02:27,577 Lleno de belleza e ilusiones. 797 01:02:28,745 --> 01:02:33,416 La vida es genial. Sin él, estarías muerto. 798 01:02:33,583 --> 01:02:36,086 creo que la razón por la cual Ella no luchó mucho, dije, 799 01:02:36,253 --> 01:02:38,713 "Eres una bruja negra. Te estamos dando el mayor honor, 800 01:02:38,880 --> 01:02:41,758 sentarse a la derecha de Arioc en el infierno." 801 01:03:19,796 --> 01:03:21,131 Jarrod no está aquí. 802 01:05:08,405 --> 01:05:11,199 Ve así. Hermoso. Eso es bueno. 803 01:05:12,325 --> 01:05:13,243 Eso es bueno. 804 01:05:17,455 --> 01:05:18,415 Ve así. 805 01:05:31,177 --> 01:05:32,470 Salomón. 806 01:05:35,932 --> 01:05:36,933 Salomón. 807 01:05:39,352 --> 01:05:41,521 Tiene uno gay. 808 01:05:41,688 --> 01:05:42,522 Vamos. 809 01:06:10,258 --> 01:06:11,259 ¿Está muerta? 810 01:06:18,349 --> 01:06:20,226 Ella está viva en esa máquina. 811 01:06:22,729 --> 01:06:24,022 Ella apesta. 812 01:06:30,153 --> 01:06:31,571 Su vida ha terminado. 813 01:06:32,989 --> 01:06:34,908 Huele a jamón cocido. 814 01:06:38,203 --> 01:06:40,330 Apuesto a que podría vivir así para siempre. 815 01:06:42,832 --> 01:06:44,709 ¿Crees que algún día despertará? 816 01:06:45,585 --> 01:06:46,753 Demonios, no. 817 01:06:47,754 --> 01:06:49,088 Está muerta como el infierno. 818 01:06:51,090 --> 01:06:52,884 Ve y dispárale en el pie. 819 01:06:55,428 --> 01:06:56,304 ¿Por qué? 820 01:06:57,680 --> 01:07:00,391 Intenta despertarla. Dispárale en el pie. 821 01:07:24,666 --> 01:07:26,209 Te dije que está muerta. 822 01:07:31,214 --> 01:07:33,800 Podría vivir para siempre en uno de estos aparatos. 823 01:07:42,892 --> 01:07:44,227 Ella estará muerta ahora. 824 01:07:54,279 --> 01:07:55,947 Ella siempre ha estado muerta. 825 01:07:58,992 --> 01:08:01,160 Hace mucho que se fue. 826 01:08:03,288 --> 01:08:04,747 Seguro que apesta. 827 01:08:14,007 --> 01:08:16,676 Papas fritas, sentado en un banco 828 01:08:17,343 --> 01:08:21,264 ¿Puedo, quiero, 15 centavos? 829 01:08:21,431 --> 01:08:25,393 Extrañas, extrañas, extrañas así 830 01:08:31,816 --> 01:08:35,445 Este es mi bebé y lo amamanto. 831 01:08:47,957 --> 01:08:50,501 Um, soy su madre. 832 01:08:54,047 --> 01:08:54,881 Yo... 833 01:08:55,965 --> 01:08:57,675 Amo a mis bebés. 834 01:08:59,177 --> 01:09:00,011 Sí. 835 01:09:01,095 --> 01:09:03,056 Amo a mis bebés. 836 01:09:03,222 --> 01:09:08,936 Me encanta manejar bebés, porque amo a mis bebes. 837 01:09:10,521 --> 01:09:15,485 Y les beso en la cabeza, en su cabeza calva. 838 01:09:16,903 --> 01:09:18,488 Y le froto la cabeza. 839 01:09:19,072 --> 01:09:25,286 Me encanta. Y lo abrazo, luego lo beso, luego lo froto. 840 01:09:26,496 --> 01:09:29,499 Sí. Le froto la cabeza. 841 01:09:30,833 --> 01:09:34,504 A veces, sin embargo, hago algo. Yo lo hago. 842 01:09:34,671 --> 01:09:37,507 Mi mamá me dice: "Haz algo". entonces lo hago. 843 01:09:38,257 --> 01:09:39,634 Y lo hago bien. 844 01:09:41,052 --> 01:09:43,346 Yo limpio la casa. Barro el piso. 845 01:09:44,055 --> 01:09:46,057 "Entra y limpia ese piso". 846 01:09:46,224 --> 01:09:48,184 Entro aquí y limpio el piso. 847 01:09:48,893 --> 01:09:53,147 Ya sea agua o si no es agua, la limpio. 848 01:09:54,982 --> 01:09:57,068 Y luego, cuando lo limpié, 849 01:09:58,277 --> 01:10:04,742 Lo tenía todo arreglado, Incluso mis muñecas y todo, se enderezaron. 850 01:10:05,743 --> 01:10:10,456 Ahora siempre guardo mis juguetes. porque los cuido. 851 01:10:11,082 --> 01:10:15,378 Y siempre lo hago, y siempre los cuido. 852 01:10:16,462 --> 01:10:18,965 Y luego, cuando fui a una tienda, 853 01:10:19,465 --> 01:10:23,511 Regresé y me apresuré para bajar al auto, 854 01:10:23,678 --> 01:10:28,224 y se me rompió una salsa de espagueti. 855 01:10:28,391 --> 01:10:31,018 Y cuando lo hice, me metí en problemas por ello. 856 01:10:32,061 --> 01:10:37,817 Y luego lo hice... Sí, no lo rompí. pero esto siempre pasa. 857 01:10:39,652 --> 01:10:42,989 Y luego me di vuelta y miré y dije: 858 01:10:43,156 --> 01:10:45,658 "Niña, vas a rezar." 859 01:10:46,492 --> 01:10:49,162 Y luego dije: "No, tienes que orar". 860 01:10:50,329 --> 01:10:55,042 Y ella dijo: "¿Orar por qué?" Y dije: "Tendrás que orar". 861 01:10:55,835 --> 01:10:59,338 Tienes que orar. Blanco o negro o lo que sea. 862 01:10:59,505 --> 01:11:00,882 Algunas personas pasaron por aquí. 863 01:11:01,591 --> 01:11:04,302 Dijo: "Vamos a tener Hay mucha gente aquí hoy." 864 01:11:05,136 --> 01:11:09,390 Así que tuvimos que levantarnos esta mañana, y lo hicimos. 865 01:11:12,852 --> 01:11:13,853 Aquí va. 866 01:11:16,564 --> 01:11:17,565 Oh. 867 01:11:20,943 --> 01:11:23,529 Oh, chico. Se me están metiendo esas cosas en el pelo. 868 01:11:29,285 --> 01:11:31,996 Bueno, bueno, bueno. Aquí voy. 869 01:11:49,263 --> 01:11:51,182 Vale, en mi pelo. 870 01:13:44,587 --> 01:13:45,755 ¿Extrañar? 871 01:13:46,547 --> 01:13:49,717 Señorita, hemos perdido a nuestro gato. y su nombre es Pie Pie. 872 01:13:49,884 --> 01:13:52,053 Es negro y tiene ojos verdes. 873 01:13:52,762 --> 01:13:55,181 - ¿Qué, ahora? - Perdimos a nuestro gato. 874 01:13:55,890 --> 01:13:57,391 ¿Qué quieres que haga? 875 01:13:57,558 --> 01:13:59,769 Si lo ves, ¿podrías llamarnos? Vivimos por aquí. 876 01:13:59,936 --> 01:14:02,271 - Está bien. - Pelo negro corto, algo grande. 877 01:14:02,438 --> 01:14:05,107 No vivo aquí en esta ciudad. 878 01:14:05,274 --> 01:14:08,194 - Bueno, si la ves. - Pero si... lo haré. Seguro que lo haré. 879 01:14:08,361 --> 01:14:10,071 No he visto ninguno, pero lo haré... 880 01:14:10,237 --> 01:14:12,573 - Por favor, mantente atento. - Lo haré. Lo haré, cariño. 881 01:14:12,740 --> 01:14:16,202 Es malo perder uno, lo sé. El mío se disparó una vez, pero volvió. 882 01:14:16,369 --> 01:14:18,204 - Eso espero. - Ahora no tengo uno. 883 01:14:18,371 --> 01:14:21,248 - Murió, ya sabes. - Ah, lo siento. 884 01:14:21,415 --> 01:14:23,292 Negro sólido con ojos verdes. 885 01:14:23,459 --> 01:14:26,420 - ¿Pie Pie? - Sí. Pie Pie. 886 01:14:26,587 --> 01:14:28,047 ¿Dónde lo perdieron? 887 01:14:28,214 --> 01:14:31,217 Si veo uno vuelvo y os cuento. 888 01:14:31,384 --> 01:14:33,761 El número está en el volante. Puedes simplemente llamar a nuestro número. 889 01:14:33,928 --> 01:14:36,555 - Sí. Está bien. - Pregunta por Helen, Dot o Darby. 890 01:14:36,722 --> 01:14:37,848 Está bien. 891 01:15:18,514 --> 01:15:20,099 Esa gente está sorda. 892 01:15:21,767 --> 01:15:23,602 Apuesto a que lo está maldiciendo. 893 01:15:25,646 --> 01:15:27,023 ¿Quieres mayonesa, Darb? 894 01:15:27,857 --> 01:15:29,358 - ¿No lo haces? - No. 895 01:15:37,992 --> 01:15:39,785 - ¿Este es tu gato? - ¡Sí! 896 01:15:42,371 --> 01:15:44,790 Freddie Prinze era mi hermano. ¿Sabes de él? 897 01:15:44,957 --> 01:15:45,708 No. 898 01:15:46,375 --> 01:15:49,962 Estaba en una serie de televisión. llamado Chico y el Hombre. 899 01:15:50,129 --> 01:15:51,255 ¿Alguna vez has oído hablar de eso? 900 01:15:53,591 --> 01:15:54,759 Él era actor. 901 01:15:55,551 --> 01:15:56,677 ¿A qué te dedicas? 902 01:15:57,762 --> 01:16:00,347 Soy un escritor de chismes para un periódico. 903 01:16:01,015 --> 01:16:03,559 - ¿Escribes chismes? - ¿Sabes chismes? 904 01:16:04,143 --> 01:16:05,144 - No. - No. 905 01:16:06,062 --> 01:16:08,939 Es como... tartamudeó Tupac Shakur. 906 01:16:09,106 --> 01:16:12,735 Warren Oates tragó su saliva de tabaco de mascar. 907 01:16:12,902 --> 01:16:15,863 A Plácido Domingo le encanta el helado de sorbete. 908 01:16:16,030 --> 01:16:18,407 Adolf Hitler tenía un testículo. 909 01:16:19,658 --> 01:16:23,704 P.T. Barnum tenía una úlcera del tamaño de una ostra pequeña. 910 01:16:24,330 --> 01:16:26,832 Henry Winkler es alérgico a la papaya. 911 01:16:26,999 --> 01:16:30,127 Satchel Paige se inyectó heroína en Cuba. 912 01:16:30,294 --> 01:16:33,756 Dr. Robert Oppenheimer bebió alcohol desnaturalizado. 913 01:16:33,923 --> 01:16:34,965 Eso es un chisme. 914 01:16:35,508 --> 01:16:37,343 ¿Eso es por lo que te pagan por hacer? 915 01:16:38,135 --> 01:16:40,179 Me pagan por escribir rumores. 916 01:16:57,530 --> 01:17:00,032 ¿Cuánto más lejos está? ¿A dónde viste Pie Pie? 917 01:17:00,199 --> 01:17:02,118 Está aquí cerca. Está por aquí. 918 01:17:02,284 --> 01:17:03,119 ¿Dónde? 919 01:17:03,285 --> 01:17:05,496 Bueno, no estoy seguro exactamente, pero ¿hay un mapa? 920 01:17:05,663 --> 01:17:07,790 Hay un mapa en la guantera. o aquí en alguna parte. 921 01:17:07,957 --> 01:17:10,167 Quizás esté ahí abajo, debajo del asiento. 922 01:17:10,334 --> 01:17:12,753 - Déjame ver si puedo alcanzarlo. - No veo ningún mapa alrededor. 923 01:17:12,920 --> 01:17:14,630 Tal vez pueda alcanzarlo allí abajo... 924 01:17:14,797 --> 01:17:16,048 ¿Qué estás haciendo? 925 01:17:16,215 --> 01:17:18,008 ¿Por qué intentaste tocar su coño? 926 01:17:18,175 --> 01:17:19,969 - No hice nada. - ¡Pervertido! 927 01:17:20,136 --> 01:17:21,011 Solo estaba intentando... 928 01:17:21,178 --> 01:17:23,222 - ¡Aléjate! - ¡Intentaste agarrarle el coño! 929 01:17:23,389 --> 01:17:26,058 - Ahora, vamos. - ¡Fuera de aquí! 930 01:17:26,225 --> 01:17:28,686 - ¡No le toques el coño! - Vamos. Sólo dame un poco. 931 01:17:28,853 --> 01:17:30,020 ¡Suéltala! 932 01:17:30,187 --> 01:17:32,189 - ¡Bajar! - ¡Maldito pervertido! 933 01:17:32,356 --> 01:17:34,150 - ¡Vamos! - Chicas, no sois nuevas. 934 01:17:34,316 --> 01:17:35,568 Sólo dame un poco. Eso es todo. 935 01:17:35,734 --> 01:17:38,070 - ¡Suéltala, hijo de puta! - Eres una puta de todos modos. 936 01:17:38,237 --> 01:17:41,031 No es gran cosa. No es nada nuevo para basura como tú. 937 01:17:41,198 --> 01:17:43,701 - ¡Pervertido! - ¡Bésame el culo, cabrón! 938 01:17:43,868 --> 01:17:46,036 ¡Hijo de puta! ¡No toques a mi hermana, hijo de puta! 939 01:17:46,203 --> 01:17:49,415 - Nada nuevo para basura como tú. - ¡Que te jodan! ¡Estúpido! 940 01:17:50,624 --> 01:17:51,709 Bebé. 941 01:17:51,876 --> 01:17:53,335 ¡Maldito gilipollas! 942 01:17:53,836 --> 01:17:54,837 ¡Estúpido! 943 01:17:55,963 --> 01:17:58,757 Conocí a un chico que era disléxico, 944 01:17:58,924 --> 01:18:00,926 pero también era bizco, 945 01:18:01,093 --> 01:18:02,761 así que todo salió bien. 946 01:19:23,384 --> 01:19:24,551 Espaguetis. 947 01:19:37,982 --> 01:19:39,483 Pásame el champú. 948 01:19:41,193 --> 01:19:43,612 Ese es el acondicionador. Pásame la otra botella. 949 01:20:42,838 --> 01:20:44,882 - Hola. - Hola, mi nombre es Terry. 950 01:20:45,049 --> 01:20:47,051 - Este es mi hermano Phelipo. - Hola señora. 951 01:20:47,217 --> 01:20:49,386 ¿Estarías interesado? en la compra de una barra Crunch? 952 01:20:49,553 --> 01:20:51,013 - ¿Cuánto cuesta? - Un dólar. 953 01:20:51,180 --> 01:20:52,139 Bueno. 954 01:20:52,306 --> 01:20:54,224 El dinero se destina a niños con cáncer. 955 01:20:54,391 --> 01:20:56,352 Además, es para la enfermedad de Hodgkin. 956 01:20:59,104 --> 01:21:00,898 - Gracias. - Bueno. 957 01:21:01,065 --> 01:21:02,191 Que tenga un lindo día. 958 01:21:11,533 --> 01:21:12,743 ¿Algún postre? 959 01:22:08,257 --> 01:22:10,426 Hombre, estaremos ganando todo este dinero. 960 01:22:10,592 --> 01:22:12,636 Sí. Todas las putas son así. 961 01:22:12,803 --> 01:22:14,555 Sí. Compra a los profesores también 962 01:22:14,721 --> 01:22:16,640 para no tener que ir a la escuela no más. 963 01:22:16,807 --> 01:22:18,308 Bromea con la gente también. 964 01:22:18,475 --> 01:22:21,103 Sí. Hazlos mis amigos, Luego les tomo el pelo con el dinero. 965 01:22:21,270 --> 01:22:23,439 También serán mis amigos más a menudo. 966 01:22:23,605 --> 01:22:27,234 Sí. Podemos tener todo esto. Podemos ser ricos. 967 01:22:27,401 --> 01:22:29,945 estaremos dando vueltas burlarse de las mujeres y esas cosas. 968 01:22:30,112 --> 01:22:32,197 Sí. Vender dulces, conseguir dinero. 969 01:22:32,364 --> 01:22:35,367 Solo vendiendo dulces, obteniendo dinero. y hacer los billetes verdes. 970 01:25:33,337 --> 01:25:35,339 Reduzca eso. Es hora de dormir.